SEÑAL INCLUSIVA DEL CANAL DEL SENADO AMPLÍA EL ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA
El Senado de Chile emite las sesiones de sala con traducción a la lengua de señas chilena a través de una señal inclusiva disponible en YouTube. El 23 de septiembre, durante el Día Internacional de las Lenguas de Señas, esa vía de emisión contabilizó 46 sesiones y más de 28.200 visualizaciones, una cifra que resume su alcance actual.
UNA ALTERNATIVA ABIERTA DESDE JUNIO
La señal de TV Senado opera desde junio y en ese periodo ha sido utilizada por más de 14.000 usuarios. Su formato prioriza una imagen más visible del intérprete y la traducción simultánea en tiempo real, de manera que quienes siguen la actividad legislativa disponen de opciones adicionales para informarse sobre los contenidos que allí se discuten.
UN DISEÑO VALIDADO POR LA COMUNIDAD SORDA
La puesta en marcha de esta herramienta consideró comentarios y aportes de representantes de la comunidad sorda. Su diseño, además, recoge los criterios de accesibilidad recomendados por Senadis y fue validado por representantes de la mesa regional de organizaciones de la comunidad sorda de la Región de Valparaíso.
MÁS QUE UNA HERRAMIENTA TÉCNICA
Desde la presentación institucional de la iniciativa se remarcó que su valor excede el plano tecnológico. El acceso a la información pública es un derecho y una condición indispensable para la participación ciudadana y democrática.
Bajo ese criterio, avanzar en accesibilidad equivale a ampliar la igualdad de oportunidades para conocer, comprender y tomar parte en los asuntos públicos y políticos del país. En el mismo sentido, se subrayó que el trabajo en esta materia no concluye aquí y que la institución seguirá avanzando hacia un Senado más accesible, inclusivo y abierto a todas las personas.
Nota del Editor Fotografía referencial generada por Inteligencia Artificial.
Acerca del Autor
