Ciclo de Juristas de Derecho Privado: Bati, Ramos y Lima Marques en una nueva sesión
Tres países, tres trayectorias y una misma disciplina. La séptima sesión del Ciclo de Juristas de Derecho Privado convocó a expositores de España, Italia y Chile para revisar la vida y obra de Carlos Bati Fuenzalida, René Ramos Pazos y Claudia Lima Marques, en una transmisión del canal de YouTube Derecho UC.
La catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Burgos, Elena Vicente, expuso sobre el civilista chileno formado en Valparaíso y radicado en España. El profesor de Derecho Civil de la Universidad de Concepción, José Luis Díez Schwerter, se refirió a Ramos Pazos, y el profesor de Derecho Comparado de la Universidad de Pavía, Alfredo Ferrante, abordó la figura de la jurista brasileña.
La actividad se enmarca en un proyecto de investigación cuyo responsable es el profesor Jaime Alcalde, quien abrió la jornada y agradeció la participación de los expositores, incluidos los dos que se conectaron desde Europa con diferencia horaria. El ciclo cuenta con el respaldo de la Pontificia Universidad Católica de Chile, la Universidad Diego Portales y la Fundación Fernando Fueyo Laneri. Alcalde señaló que se trata de juristas de ámbitos distintos y comentó que, según encuestas difundidas el año anterior, la presencia de profesoras en las facultades de derecho chilenas ronda el 23 por ciento. También anunció que la sesión de cierre estará dedicada a la profesora Giovanna Visintini.
UNA TRAYECTORIA ENTRE DOS CONTINENTES
Carlos Bati Fuenzalida nació en Santiago en 1941 y lleva un apellido heredado de un bisabuelo francés. Su infancia y juventud transcurrieron entre Santiago, Magallanes, Concepción y Viña del Mar, y su formación jurídica se desarrolló en la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Completó estudios de posgrado en ciencia política en la Universidad de Essex entre 1967 y 1968, experiencia que lo acercó al derecho comparado.
Tras regresar a Chile ejerció la docencia en una universidad pública de Valparaíso durante unos cinco años. Los acontecimientos políticos de 1973 lo llevaron al exilio y, junto a su familia, se estableció en España. En la Universidad de Salamanca realizó su doctorado bajo la dirección de José Luis de los Mozos, con una investigación sobre las mejoras en el arrendamiento rústico desde una perspectiva comparada. En 1980 obtuvo la condición de profesor titular y luego enseñó en las facultades de Derecho de Palma de Mallorca, León y Valladolid, hasta alcanzar en 1988 la cátedra de derecho civil en Burgos.
Elena Vicente, que habló en su condición de discípula, destacó su papel como decano durante diez años, el impulso a los estudios de doctorado y su apoyo a la creación de la Universidad de Burgos en 1994. Recordó también la amplitud de sus trabajos en derecho agrario, obligaciones, sucesiones, responsabilidad civil, propiedad intelectual, medio ambiente y derecho comunitario europeo, además de la traducción al castellano, junto a José María de la Cuesta, del Contract Code de Harvey McGregor. Bati dirigió nueve tesis doctorales, recibió un doctorado honoris causa de la Universidad de Lima y fue nombrado profesor emérito en 2013, año en que se le dedicó un libro homenaje.
LA CLARIDAD COMO MÉTODO
René Ramos Pazos nació en Concepción el 18 de agosto de 1932 y falleció el 31 de marzo de 2013. Fue el mejor alumno de su promoción, accedió por concurso a la cátedra de derecho civil en 1965 y enseñó también materias vinculadas a minería y aguas. En la Universidad de Concepción se desempeñó como asesor jurídico, secretario general, director de la revista de derecho entre 1982 y 1989 y decano entre 1990 y 1996; en 2000 recibió la distinción de profesor emérito. Entre 1981 y 2012 actuó como abogado integrante de la Corte de Apelaciones de Concepción.
José Luis Díez Schwerter subrayó que comenzó a publicar alrededor de los cincuenta años y que su manual de Derecho de Familia, surgido como texto interno en 1992, alcanzó al menos siete ediciones hasta 2010, acompañando las reformas en materia matrimonial, de filiación, adopción y bienes familiares. A esa obra se suman sus libros de obligaciones, de sucesión por causa de muerte publicado en 2007, de responsabilidad extracontractual de 2003 y el texto de contratos aparecido en 2023, con una edición posterior. El expositor comentó además que un mensaje presidencial que impulsa un proyecto de ley sobre responsabilidad parental cita su manual en la primera nota al pie. Recordó, asimismo, que preparaba cada clase de puño y letra.
DEL CONSUMIDOR HIPERVULNERABLE AL DIÁLOGO DE FUENTES
Claudia Lima Marques se formó en la Universidad Federal de Rio Grande do Sul y se doctoró en la Universidad de Heidelberg en derecho civil y romano. Es profesora en esa casa de estudios brasileña, donde obtuvo la cátedra de derecho internacional privado, y su nombre se asocia al derecho del consumidor.
Alfredo Ferrante destacó dos aportes que, a su juicio, trascienden la producción doctrinal. La noción de consumidor hipervulnerable, recogida en el código de consumo brasileño y considerada en Argentina, y el estudio del diálogo de fuentes, incorporado en el Código Civil y Comercial argentino. Mencionó que cuenta con cuatro doctorados honoris causa, dos en Argentina, uno en Francia y uno en Alemania; que fue la primera mujer en dirigir el instituto de la Academia de Derecho Internacional de La Haya; que presidió la Academia Internacional de Derecho del Consumidor y que fue nombrada jueza en tribunales de Rio Grande do Sul, además de su labor arbitral.
En nuestra lectura, el mérito de estas sesiones está en mostrar que la dogmática también se explica por las biografías de quienes la cultivan y no solo por el texto de las normas. A juicio de este medio, rescatar la idea de que la claridad expositiva constituye una forma exigente de pensamiento jurídico resulta un aporte para la formación de los abogados que hoy litigan.
Nota del Editor: Fotografía referencial generada por Inteligencia Artificial.
Acerca del Autor
