
De Concepción a Barcelona: la ruta de Paloma Colque, abogada UdeC que asesora a migrantes en España
Paloma Colque egresó de Derecho en la Universidad de Concepción en 2013. Hoy vive en Barcelona, cursó un máster en criminología y dirige una empresa de asesoría migratoria integral para quienes buscan radicarse en España. Su recorrido, desde Temuco a Concepción, luego Santiago y finalmente el país europeo, fue el eje del octavo episodio del podcast Derecho UdeC por el Mundo, del canal de YouTube Derecho UdeC, conducido por Antonia y Magdalena.
FORMACIÓN Y PRIMEROS PASOS
En la entrevista, Colque contó que nunca tuvo del todo claro qué estudiar y que se inclinó por Derecho por la influencia de su abuelo y de una tía, ambos abogados. Valoró el ambiente de la facultad y los amigos que conserva, aunque reconoció que la carrera no le apasionó. Recordó, entre otras anécdotas, los viajes con compañeros entre exámenes y las jornadas de estudio en la biblioteca, espacio donde cada generación ocupaba lugares muy definidos.
Su paso por Concepción, adonde llegó desde Temuco, estuvo marcado por la exigencia de vivir sola y por un ritmo académico alto. Al titularse se trasladó a Santiago, donde tuvo su primer empleo en tribunales. Describió mañanas de apertura temprana y una competencia intensa por causas y expedientes, experiencia que calificó como exigente pero formativa.
DEL DERECHO PENAL A LA ASESORÍA MIGRATORIA
El área que más la atrajo fue el derecho penal. Realizó su tesis con el profesor Villena y una práctica en la Defensoría Penal Pública, y optó por un máster en criminología que, según señaló, entonces no existía en Chile y tenía carácter interdisciplinario, con sociología, trabajo social, educación y psicología.
Llegó a España en 2015, cuando la comunidad chilena en Barcelona era reducida. Empezó explicando trámites a conocidos, luego cursó un diplomado en la materia y trabajó en el rubro antes de emprender por cuenta propia, alrededor de cinco años atrás. El crecimiento del proyecto coincidió con la pandemia, período en que lo sostuvo en paralelo a un empleo, y se aceleró con redes sociales y alianzas con creadores de contenido.
Actualmente su equipo entrega asesoría legal migratoria, que incluye definir el permiso de residencia más adecuado para cada caso, y coordina con agencias servicios de vivienda y seguros de salud. Según indicó, cerca del 70% de sus clientes son chilenos, incluidos chilenos residentes en Canadá, Australia, Irlanda o Francia, y también atiende a personas de Venezuela, Perú, Argentina, México y de países europeos, siempre bajo la normativa española.
Un punto que destacó es la relación con el cliente. Cuestionó el uso de tecnicismos que dejan a la persona sin comprender su propio trámite y sostuvo que ese modelo no tiene futuro, en parte porque la inteligencia artificial puede cumplir esa función, mientras el valor está en la orientación humana y en la confianza.
EL EJERCICIO PROFESIONAL EN ESPAÑA
Colque describió diferencias relevantes entre ambos sistemas. En España el grado de Derecho dura cuatro años y no convierte automáticamente a quien lo cursa en abogado: se requiere un máster habilitante en práctica jurídica, que no todos realizan. Sumó la figura del procurador, profesional con formación propia en representación procesal, que asume los hitos y plazos del procedimiento mientras el abogado se concentra en el fondo. El cliente, precisó, paga ambos honorarios.
Su principal dificultad fue el reconocimiento de su título, trámite que, según su experiencia, puede tardar casi tres años. Relató el impacto que tuvo en su identidad profesional y cómo la llevó a replantearse decisiones y a considerar el regreso durante los primeros años.
VIVIR EN BARCELONA
Consultada por su vida en la ciudad, mencionó la vivienda como el problema más serio, por el efecto del uso turístico en los precios. Añadió la saturación de ciertos lugares y el ritmo del verano, contrapesados por el transporte público y la facilidad para moverse: Madrid a menos de tres horas en tren de alta velocidad, Francia o Andorra en auto, y vuelos accesibles a otros países.
También valoró la calidad de vida, un trato menos formal en el ejercicio profesional y una sociedad que, a su juicio, reconoce con naturalidad derechos que en Chile aún se discuten. Criticó, en cambio, el retraso en digitalización y la burocracia para constituir empresas, y describió una sociabilidad local algo cerrada. Su decisión de quedarse, dijo, se explica en buena parte por la consolidación del proyecto y por su pareja, además de los viajes periódicos a Chile para mantener el vínculo familiar.
EL CONSEJO PARA QUIENES QUIEREN EMIGRAR
Para quienes estudian o piensan estudiar Derecho con la idea de ejercer fuera, advirtió que la carrera es restrictiva, porque las normas y los procedimientos cambian de país, y sugirió explorar áreas de proyección internacional. Su recomendación general fue escuchar lo que cada persona realmente quiere, avanzar con pasos pequeños y no prestar tanta atención a quienes dicen que no ni a las formas convencionales de hacer las cosas.
Nota del Editor: Fotografía referencial generada por Inteligencia Artificial.








