Un adulto mayor que cayó en una vereda en mal estado recibirá 70 millones de pesos de parte de la Municipalidad de Talca. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia que acogió su demanda, pero elevó el monto fijado en primera instancia, al estimar que la cifra original no compensaba el sufrimiento físico y emocional del afectado.
El accidente ocurrió en 2019, en la intersección de 5 Oriente con 2 Sur, en Talca. A raíz de la caída, el hombre sufrió una fractura que derivó en hospitalizaciones, extensos períodos de reposo y un traslado a Santiago.
LOS HECHOS
El caso fue conocido en primera instancia por el Tercer Juzgado de Letras de Talca, que acogió la demanda y ordenó el pago de 15 millones de pesos por daño moral. Esa resolución fue revisada después por la Corte de Apelaciones de Talca, que confirmó lo decidido, pero subió la indemnización a 70 millones de pesos.
Durante el juicio, el municipio planteó que la caída podía haber sido provocada por un empujón ocurrido en el contexto de las manifestaciones del estallido social. Esa hipótesis no fue acogida y el tribunal concentró su análisis en las secuelas que el accidente dejó en la vida del demandante.
EL IMPACTO EN LA VIDA FAMILIAR
La sentencia no se agotó en las lesiones físicas. El tribunal consideró también las dolencias que persistieron después del accidente y las dificultades que el hombre enfrentó durante su recuperación, teniendo presente su edad al momento de los hechos.
A ese cuadro se sumó un episodio especialmente doloroso. El 16 de diciembre de 2019 falleció su pareja, pero su condición física le impidió acudir tanto al velorio como al funeral. Tampoco pudo acompañar a su familia durante el duelo ni entregar apoyo a su hijo, que tiene síndrome de Down.
Según el fallo, el monto fijado originalmente no compensaba adecuadamente el sufrimiento físico y emocional del afectado, lo que explica la decisión del tribunal de alzada de elevar la cifra hasta los 70 millones de pesos.
LA INDEMNIZACIÓN
La suma deberá pagarse con los reajustes correspondientes según la variación del Índice de Precios al Consumidor, IPC, desde la fecha del accidente hasta que se concrete el pago.
El criterio adoptado por la Corte de Apelaciones de Talca apunta a que la reparación del daño moral guarde relación con la magnitud efectiva del perjuicio sufrido y no solo con las consecuencias inmediatas del hecho. En este caso, el tribunal ponderó tanto el dolor físico como la pérdida de instancias familiares irrepetibles.
Para los abogados y abogadas que litigan causas de responsabilidad por el estado de los bienes de uso público, el caso recuerda que la discusión sobre el monto puede reactivarse íntegramente en segunda instancia, incluso cuando la sentencia de primera instancia es confirmada en su parte resolutiva.
También muestra que la defensa del municipio no logró acreditar una causa ajena que rompiera el vínculo entre el mal estado de la vereda y las lesiones sufridas, punto central en este tipo de controversias.
Fuente: adnradio.cl
Documento original: https://www.adnradio.cl/2026/10/11/una-caida-le-impidio-asistir-al-funeral-de-su-pareja-municipalidad-de-talca-debera-pagarle-70-millones/
Nota del Editor: Fotografía referencial generada por Inteligencia Artificial.
Acerca del Autor
